Ambivalências de práticas espaciais auto-organizadas em disputas pela democratização da produção do espaço | Ambivalences of self-organized spatial practices with in disputes for democratizing the production of space
DOI:
https://doi.org/10.22296/2317-1529.2016v18n2p205Palabras clave:
planejamento urbano, auto-organização, processos de decisão, democracia radical, espaço cotidiano.Resumen
Este artigo tem por objetivo discutir as ambivalências de práticas espaciais auto-organizadas em situações de disputa pela democratização da produção do espaço urbano. Tendo em vista o papel dessas práticas na construção de uma democracia urbana radical, o texto analisa o processo de decisão sobre o espaço do antigo aeroporto Tempelhof (Berlim). São postos em relevo, para esse caso, alguns aspectos do conflito entre práticas auto-organizadas e planejamento institucional no contexto neoliberal. Conclui-se que, apesar dos entraves, essas práticas contribuem para ampliar as condições de discussão, decisão e ação coletiva de moradores urbanos. A análise desse tipo de conflito pode informar a crítica do planejamento urbano, assim como a imaginação de processos e instrumentos que facilitem a expansão do campo de ação dos moradores urbanos.
Descargas
Citas
ASMUTH, G. Ein Quadratmeter Tempelhof für jeden. Taz, Berlim, 29 out. 2009. Disponível em: < http://www.taz.de/!5153500/ >. Acesso em: 15 set. 2015.
BALTAZAR, A. P.; KAPP, S. Por uma Arquitetura não planejada: o arquiteto como designer de interfaces e o usuário como produtor de espaços. Impulso, Piracicaba, v. 17, n. 44, p. 93-103, 2006. Disponível em: < http://www.mom.arq.ufmg.br/mom/05_biblioteca/acervo/baltazar_por_uma.pdf >. Acesso em: 15 abr. 2016.
BERGT, S. Nicht alle sind willkommen. Taz, Berlim, 8 maio 2010. Disponível em: < http://www.taz.de/!5143022/ >. Acesso em: 15 set. 2015.
HARVEY, D. Rebel Cities: From the Right to the City to the Urban Revolution. Verso: London and New York, 2012.
HOLM, A. Berlin’s Gentrification Mainstream. In: Berlin’s Gentrification Mainstream; BERNT, M. (Org.). The Berlin Reader. A Compendium on Urban Change and Activism. Bielefeld: Transcript, 2013. p. 171-187
HOLM, A.; KUHN, A. Squatting and urban renewal: The interaction of squatter movements and strategies of urban restructuring in Berlin. International Journal of Urban and Regional Research, v. 35, n. 3, p. 644– 658, maio 2011. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468- 2427.2010.001009.x
KAPP, S. et al. Arquitetos nas favelas: três críticas e uma proposta de atuação. In: CONGRESSO BRASILEIRO HABITAÇÃO SOCIAL, 4., 2012, Florianópolis; CONGRESSO IBERO-AMERICANO HABITAÇÃO SOCIAL, 3., 2012, Florianópolis. Anais... Florianópolis: UFSC, 2012. Disponível em: < http://www.mom.arq.ufmg.br/mom/arq_interface/2a_aula/MOM_CTHab_2012.pdf >. Acesso em: 15 abr. 2016.
KATZ, S.; MAYER, M. Gimme shelter: self-help housing struggles within and against the state in New York City and West Berlin. International Journal of Urban and Regional Research, v. 9, n. 1, p. 15-46, mar. 1985. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-2427.1985.tb00419.x
LEBUHN, H. Community Gardening and Grassroots Politics in the Neoliberal City. In: FRANCESCHINI, A.; MILICEVIC, M. (Ed.). Beneath the Pavement. A Garden. Loughborough: Loughborough University: Radar, 2011. p. 52-62.
LEBUHN, H. Urban Social Movements between Protest and Participation. In: RC21 INTERNATIONAL CONFERENCE, 2015, Urbino. RC21 International Conference on “The Ideal City: between myth and reality. Representations, policies, contradictions and challenges for tomorrow’s urban life. Urbino: RC21, 2015. Disponível em: < http://www.rc21.org/en/wp-content/uploads/2014/12/E10.1-Lebuhn.pdf >. Acesso em: 15 abr. 2016.
LEFEBVRE, H. The survival of capitalism. Reproduction of the relations of production. Londres: Allison and Busby Limited, 1976.
LEFEBVRE, H. State, Space, World - selected essays. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2009.
MACKRODT, U.; HELBRECHT, I. Performative Bürgerbeteiligung als neue Form kooperativer Freiraumplanung. disP - The Planning Review, v. 49, n. 4, p. 14-24, abr. 2013. http://dx.doi.org/10.1080/02513625.2013.892782
NOVY, J.; COLOMB, C.; Struggling for the right to the (creative) city in Berlin and Hamburg. New urban social movements, new ‘spaces of hope’? International Journal of Urban and Regional Research, v. 37, n. 5, p. 1816-1838, set. 2013. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-2427.2012.01115.x
PURCELL, M. Seeking Democracy. Society and Space – Environment and Planning, 2013. Disponível em:< http://societyandspace.com/material/discussion-forum/forum-onturkey/purcell/ >. Acesso em: 15 set. 2015.
ROSKAMM, N. 4.000.000 Square Meters Public Space and a short Walk with Lefebvre and Laclau. In: DEGROS, A.; KNIERBEIN, S.; MADANIPOUR, A. (Ed.). Public Space and the Challenges of Urban Transformation in Europe. New York, London: Routledge, 2014. p. 63-77.
ROSOL, M. Community volunteering as a neo-liberal strategy? The case of green space production in Berlin. Antipode, v. 44, n. 1, p. 239-257, 2011. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-8330.2011.00861.x
SCHALK, M. Utopian desires and institutional change. In: BRADLEY, K.; HEDRÉN, J. (Ed.). Green Utopianism: perspectives, politics and micro-practices. New York: Routledge, 2014. p. 131-149.
SENATSVERWALTUNG FÜR STADTENWICKLUNG UND UMWELT BERLIN. Zukunft - Tempelhofer Feld, 2008. Disponível em: < http://www.stadtentwicklung. berlin.de/aktuell/pressebox/archiv_volltext.shtml?arch_0803/nachricht2972.html >. Acesso em: 25 set. 2015.
SENATSVERWALTUNG FÜR STADTENWICKLUNG UND UMWELT BERLIN. Tempelhof Parkland - invitation to tender, 2010. Disponível em: < http://www.stad- tentwicklung.berlin.de/aktuell/wettbewerbe/ergebnisse/2010/parklandschaft_tempelhof/ausschreibungstext_engl.pdf >. Acesso em: 15 maio 2016.
SENATSVERWALTUNG FÜR STADTENWICKLUNG UND UMWELT BERLIN. Tempelhof Parkland - the concept, 2012. Disponível em: < http://www.stadtentwicklung.berlin.de/aktuell/wettbewerbe/ergebnisse/2011/parklandschaft_thf_verhandlungsverfahren/download/thf_wettbewerb_flyer_en.pdf >. Acesso em: 15 jun. 2016.
SOUZA, M. L. A prisão e a ágora: reflexões em torno da democratização do planejamento e da gestão das cidades. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2006a.
SOUZA, M. L. Together with the state, despite the state, against the state – social movements as ‘critical urban planning’ agents’. City, v. 10, n. 3, p. 327-342, dez. 2006b.
SOUZA, M. L. Mudar a cidade: uma introdução crítica ao planejamento e à gestão urbanos. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2010.
SOUZA, M. L. Ação direta e luta institucional: complementaridade ou antítese? (1ª e 2 ª partes). Passa Palavra, Florianópolis, abr. 2012.
TEMPELHOF PROJEKT. Zwischen- und Pioniernutzer der Tempelhofer Freiheit. 2010. Disponível em: < http://www.thf-berlin.de/fileadmin/user_upload/Mitgestalten/ Pioniere_der_Tempelhofer_Freiheit_Broschuere_Stand_Dezember_2010.pdf >. Acesso em: 15 set. 2015.
THF 100%. Tempelhofer Feld Gezetz. 2014. Disponível em: < http://www.thf100.de/tl_files/ thf100/download/gesetz/THFG_Gesetz-_und_Verordnungsblatt_15-14-s189-s196.pdf >. Acesso em: 15 set. 2015.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
1) Los autores que publican en la RBEUR conservan los derechos sobre su obra y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, realizada bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite compartir la obra y asegura el reconocimiento de la autoría y del vehículo de publicación original, la RBEUR.
2) Los autores son libres para publicar y distribuir de forma no exclusiva la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de un libro), reafirmando la autoría y el reconocimiento del vehículo de publicación original, la RBEUR.