Terra e território nos discursos do Bem Viver: ideias para refundar o pensamento urbano-regional latino-americano
DOI:
https://doi.org/10.22296/2317-1529.rbeur.202620ptPalabras clave:
Bem Viver, Sumak Kawsay, Movimento Indígena, Sul Global, Território e Territorialidades, Desenvolvimento Sustentável, Políticas de DesenvolvimentoResumen
O Bem Viver, noção inspirada na cosmovisão andina, é uma construção político-social que propõe alternativas às concepções hegemônicas de desenvolvimento, fundamentada em valores humanistas, ecológicos e coletivos. Enquanto crítica ao modelo civilizatório moderno-ocidental, questiona os fundamentos da racionalidade capitalista – individualista, utilitarista e produtivista – e os modos como o espaço tem sido produzido, apropriado e segmentado sob essa lógica. Apesar de sua crescente difusão, o conceito segue marcado por disputas semânticas, com ênfases que frequentemente marginalizam sua dimensão territorial – ainda que esta seja essencial para pensar propostas de desenvolvimento alternativas ao status quo. Este artigo investiga como a noção de território aparece, de forma explícita ou implícita, nos discursos e correntes referentes ao Bem Viver, identificando diferentes abordagens a partir do caso equatoriano. Ao reconhecer a centralidade do território nessa proposta, busca-se contribuir para reconfigurações críticas do pensamento urbano-regional latino-americano, valorizando epistemologias e práticas alternativas de habitar e conviver.
Descargas
Traducciones de este artículo.
Citas
ACOSTA, A. El Buen Vivir, una oportunidad por construir. Ecuador Debate, v. 75, p. 33-48, 2008.
ACOSTA, A. (Org.). El Buen Vivir: una oportunidad para imaginar otros mundos. Quito: Fundación Rosa Luxemburgo, 2013. Disponível em: https://www.rosalux.org.ec/el-buen-vivir/. Acesso em: 29 maio 2025.
ACOSTA, A. O Bem Viver: uma oportunidade para imaginar outros mundos. São Paulo: Autonomia Literária, 2016.
ACOSTA, A.; BRAND, U. Salidas del laberinto capitalista: decrecimiento y postextractivismo. Barcelona: Icaria, 2017.
ALTMANN, P. El Sumak Kawsay en el discurso del movimiento indígena ecuatoriano. Indiana, v. 30, p. 283-99, 2013.
ALTMANN, P.Buen Vivir como propuesta política integral: dimensiones del Sumak Kawsay. Mundos Plurales: Revista Latinoamericana de Políticas y Acción Pública, Quito, v. 3, n. 1, p. 55-74, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.17141/mundosplurales.1.2016.2318. Acesso em: 30 maio 2025.
ALTMANN, P.Una breve historia de las organizaciones del movimiento indígena del Ecuador. Antropología. Cuadernos de investigación, n. 12, 10 jul. 2017.
ALTMANN, P.; WALDMÜLLER, J. M. Territorialidades otras: visiones alternativas de la tierra y del territorio desde Ecuador. 1. ed. Quito: [s. n.], 2018.
BELING, A. E.; VANHULST, J. Aportes para una genealogía glocal del Buen Vivir. Dossieres Economistas Sin Fronteras, v. 23 (El Buen Vivir como paradigma societal alternativo), p. 12-7, 2016.
BOLÍVIA. Constitución Política del Estado (CPE). La Paz: Estado Plurinacional da Bolívia, 2009. Disponível em: https://www.oas.org/dil/esp/constitucion_bolivia.pdf. Acesso em: 30 maio 2025.
BRAND, U.; ACOSTA, A. Decrecimiento y postextractivismo: debates hacia el Buen Vivir. São Paulo: Fundação Rosa Luxemburgo, 2017. Disponível em: https://rosalux.org.br/es/decrecimiento-y-postextractivismo-debates-hacia-el-buen-vivir/. Acesso em: 29 maio 2025.
BUSH, M. B. et al. Ecological Legacies and Recent Footprints of the Amazon’s Upano Valley. Nature Communications, v. 16, 2025. Disponível em: https://doi.org/10.1038/s41467-025-62315-7. Acesso em: 7 mar. 2026.
CORAGGIO, J. L. Territorios y economías alternativas. Ponencia presentada en el I Seminario Internacional Planificación Regional para el Desarrollo Nacional. Visiones, desafíos y propuestas. La Paz, 30-31 jul. 2009. Disponível em: https://coraggioeconomia.org/wp-content/uploads/2025/01/Territorio_y_economias_alternativas-1.pdf. Acesso em: 30 maio 2025.
CUBILLO-GUEVARA, A. P.; HIDALGO-CAPITÁN, A. L. El Sumak Kawsay genuino como fenómeno social amazónico ecuatoriano. Obets. Revista de Ciencias Sociales, v. 10, n. 2, p. 301-33, 2015 [2015a].
CUBILLO-GUEVARA, A. P.; HIDALGO-CAPITÁN, A. L. El Buen Vivir como alternativa al desarrollo. Perspectiva Socioeconómica, v. 1, p. 5, 2015 [2015b]. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/312311386_El_buen_vivir_como_alternativa_al_desarrollo. Acesso em: 2 abr. 2026.
CUBILLO-GUEVARA, A. P.; HIDALGO-CAPITÁN, A. L. Deconstrucción y genealogía del “buen vivir” latinoamericano. El (trino) “buen vivir” y sus diversos manantiales intelectuales. International Development Policy / Revue Internationale de Politique de Développement, v. 9, p. 1-10, 2017.
CUBILLO-GUEVARA, A. P.; HIDALGO-CAPITÁN, A. L.; GARCÍA-ÁLVAREZ, S. El Buen Vivir como alternativa al desarrollo para América Latina. Revista Iberoamericana de Estudios de Desarrollo / Iberoamerican Journal of Development Studies, v. 5, n. 2, p. 30-57, 2016.
CUSICANQUI, S. R. Ch’ixinakax utxiwa: una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores. Buenos Aires: Tinta Limón, 2010.
EQUADOR. Constitución de la Republica del Ecuador. Quito: República do Equador, 2008. Disponível em: https://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_ecu_const.pdf. Acesso em: 30 maio 2025.
EQUADOR. Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades). Plan Nacional para el Buen Vivir 2009-2013: construyendo un estado plurinacional e intercultural. Quito: Senplades, 2009.
EQUADOR. Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades). Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017. Quito: Senplades, 2013.
EQUADOR. Leonidas Proaño: una obra emancipadora desde el territorio. Quito: Secretaría Nacional de Planificación, 2014. Disponível em: https://www.planificacion.gob.ec/leonidas-proano-una-obra-emancipadora-desde-el-territorio/. Acesso em: 30 maio 2025.
ESCOBAR, A. Territorios de diferencia: la ontología política de los “derechos al territorio”. In: WALSH, C.; LEÓN, B. E.; MIGNOLO, W. (Orgs.). Interculturalidad, descolonización del Estado y del conocimiento. Quito: Uasb, 2012.
ESCOBAR, A.Sentipensar con la Tierra: nuevas lecturas sobre desarrollo, territorio y diferencia. Medellín: Ediciones Unaula, 2014.
ESCOBAR, A.Autonomía y diseño: la realización de lo comunal. Buenos Aires: Tinta Limón, 2016.
ESTERMANN, J. Filosofía andina: sabiduría indígena para un mundo nuevo. La Paz: Iseat, 2006.
FURTADO, C. Formação econômica do Brasil. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1961.
GUDYNAS, E. Buen Vivir: germinando alternativas al desarrollo. América Latina en Movimiento (Alai), n. 462, p. 1-20, 2011.
GUDYNAS, E. Extractivismos: ecología, economía y política de un modo de entender el desarrollo y la naturaleza. Cochabamba: Cedib, 2015.
HAESBAERT, R. O mito da desterritorialização: do “fim dos territórios” à multiterritorialidade. 5. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2004.
HECKENBERGER, M. et al. Amazonia 1492: Pristine Forest or Cultural Parkland? Science, v. 301, p. 1710-4, 2003.
KOROL, C. (Org.). Feminismos plurinacionales: defendiendo el Buen Vivir. Quito: Editorial Nuestra América / Fundación Rosa Luxemburgo, 2021. Disponível em: https://www.radiotemblor.org/feminismos-plurinacionales-defendiendo-el-buen-vivir-libro/. Acesso em: 29 maio 2025.
KOTHARI, A.; DEMARIA, F.; ACOSTA, A. Buen Vivir, Degrowth and Ecological Swaraj: Alternatives to Sustainable Development and the Green Economy. Development, v. 57, n. 3-4, p. 362-75, 2014. Disponível em: https://doi.org/10.1057/dev.2015.24. Acesso em: 17 nov. 2025.
LE QUANG, M.; VERCOUTÈRE, T. Ecosocialismo y Buen Vivir. 1. ed. Quito: Iaen Editorial, 2013.
LINERA, A. G. Socialismo comunitário, un horizonte de época. 2. ed. Bolívia: Vicepresidencia del Estado; Presidencia de la Asamblea Legislativa Plurinacional Bolívia, 2015.
MACAS, L. El Sumak Kawsay. In: HIDALGO-CAPITÁN, A. L.; GARCÍA, A. G.; GUAZHA, N. D. (Eds.). Sumak Kawsay Yuyay: antología del pensamiento indigenista ecuatoriano sobre Sumak Kawsay. Huelva; Cuenca, 2014. p. 159-69. Disponível em: https://base.socioeco.org/docs/libro_sumak.pdf. Acesso em: 31 maio 2025.
MARIÁTEGUI, J. C. Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana. Lima: Editorial Amauta, 1928.
MARICATO, E. O nó da terra. Revista Piauí, n. 21, jun. 2008. Disponível em: https://piaui.folha.uol.com.br/materia/o-no-da-terra/. Acesso em: 30 maio 2025.
PACARI, N. Las culturas nacionales en el Estado multinacional ecuatoriano. Cultura: Revista del Banco Central del Ecuador, v. 6, n. 18, p. 113-23, 1984.
PLAN V. Sumak Kawsay, la palabra usurpada. Plan V, 28 abr. 2014. Disponível em: https://planv.com.ec/historias/sumak-kawsay-la-palabra-usurpada/. Acesso em: 30 maio 2025.
PORTO-GONÇALVES, C. W. Territorialidades e luta por território na América Latina: geografia da resistência na América Latina. Contexto Internacional, v. 33, n. 1, p. 9-41, 2011.
PREBISCH, R. The Economic Development of Latin America and its Principal Problems. New York: United Nations, 1950.
RAMÍREZ, R. La transición ecuatoriana hacia el Buen Vivir. In: LEÓN, I. (Ed.). Sumak Kawsay / Buen Vivir y cambios civilizatorios. Quito: Fedaeps, 2010.
SÁNCHEZ-PARGA, J. Las comunidades indígenas y la tierra. In: Tierra: de la Pachamama al tugurio. Quito: Justicia y Paz, 1992. p. 19-32.
SANTOS, B. de S. Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes. Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 78, p. 3-46, 2007.
SANTOS, M. A urbanização desigual: a especificidade do fenômeno urbano em países subdesenvolvidos. São Paulo: Hucitec, 1992.
SANTOS, M. A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção. São Paulo: Hucitec, 1996.
SANTOS, T. Por uma crítica da razão dependente. Rio de Janeiro: Editora Marco Zero, 1979.
SCHAVELZON, S. Plurinacionalidad y vivir bien/Buen Vivir: dos conceptos leídos desde Bolivia y Ecuador. São Paulo: Fundação Rosa Luxemburgo, 2012. Disponível em: https://rosalux.org.br/wp-content/uploads/2016/01/Plurinacionalidad-y-Vivir-Bien-Buen-Vivir.pdf. Acesso em: 29 maio 2025.
SOUZA, M. L. de. Mudar a cidade: uma introdução à crítica do planejamento e à gestão urbanos. 6. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2010.
SVAMPA, M. Las fronteras del neoextractivismo en América Latina: conflictos socioambientales, giro ecoterritorial y nuevas dependencias. Guadalajara: Maria Sibylla Merian Center for Advanced Latin American Studies in the Humanities and Social Sciences, 2019. Disponível em: https://library.oapen.org/bitstream/handle/20.500.12657/25058/9783839445266.pdf. Acesso em: 7 mar. 2026.
SVAMPA, M. El colapso ecológico ya llegó: una brújula para salir del (mal)desarrollo. Buenos Aires: Siglo XXI, 2020.
VANHULST, J. El laberinto de los discursos del Buen Vivir: entre Sumak Kawsay y socialismo del siglo XXI. Polis, Revista Latinoamericana, v. 14, n. 40, p. 233-61, 2015.
VIOLA, A. Discursos “pachamamistas” versus políticas desarrollistas: el debate sobre el Sumak Kawsay en los Andes. Íconos – Revista de Ciencias Sociales, n. 48, p. 55-72, 2014.
VITERI, A. Tierra y territorio como derechos. Revista Pueblos, p. 10-2, 2004.
WALSH, C. Interculturalidad, Estado, sociedad: luchas (de)coloniales de nuestra época. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, 2009.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
1) Los autores que publican en la RBEUR conservan los derechos sobre su obra y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, realizada bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite compartir la obra y asegura el reconocimiento de la autoría y del vehículo de publicación original, la RBEUR.
2) Los autores son libres para publicar y distribuir de forma no exclusiva la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de un libro), reafirmando la autoría y el reconocimiento del vehículo de publicación original, la RBEUR.





.png)
