Terra e território nos discursos do Bem Viver: ideias para refundar o pensamento urbano-regional latino-americano
DOI:
https://doi.org/10.22296/2317-1529.rbeur.202620ptPalavras-chave:
Bem Viver, Sumak Kawsay, Movimento Indígena, Sul Global, Território e Territorialidades, Desenvolvimento Sustentável, Políticas de DesenvolvimentoResumo
O Bem Viver, noção inspirada na cosmovisão andina, é uma construção político-social que propõe alternativas às concepções hegemônicas de desenvolvimento, fundamentada em valores humanistas, ecológicos e coletivos. Enquanto crítica ao modelo civilizatório moderno-ocidental, questiona os fundamentos da racionalidade capitalista – individualista, utilitarista e produtivista – e os modos como o espaço tem sido produzido, apropriado e segmentado sob essa lógica. Apesar de sua crescente difusão, o conceito segue marcado por disputas semânticas, com ênfases que frequentemente marginalizam sua dimensão territorial – ainda que esta seja essencial para pensar propostas de desenvolvimento alternativas ao status quo. Este artigo investiga como a noção de território aparece, de forma explícita ou implícita, nos discursos e correntes referentes ao Bem Viver, identificando diferentes abordagens a partir do caso equatoriano. Ao reconhecer a centralidade do território nessa proposta, busca-se contribuir para reconfigurações críticas do pensamento urbano-regional latino-americano, valorizando epistemologias e práticas alternativas de habitar e conviver.
Downloads
Traduções deste artigo
Referências
ACOSTA, A. El Buen Vivir, una oportunidad por construir. Ecuador Debate, v. 75, p. 33-48, 2008.
ACOSTA, A. (Org.). El Buen Vivir: una oportunidad para imaginar otros mundos. Quito: Fundación Rosa Luxemburgo, 2013. Disponível em: https://www.rosalux.org.ec/el-buen-vivir/. Acesso em: 29 maio 2025.
ACOSTA, A. O Bem Viver: uma oportunidade para imaginar outros mundos. São Paulo: Autonomia Literária, 2016.
ACOSTA, A.; BRAND, U. Salidas del laberinto capitalista: decrecimiento y postextractivismo. Barcelona: Icaria, 2017.
ALTMANN, P. El Sumak Kawsay en el discurso del movimiento indígena ecuatoriano. Indiana, v. 30, p. 283-99, 2013.
ALTMANN, P.Buen Vivir como propuesta política integral: dimensiones del Sumak Kawsay. Mundos Plurales: Revista Latinoamericana de Políticas y Acción Pública, Quito, v. 3, n. 1, p. 55-74, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.17141/mundosplurales.1.2016.2318. Acesso em: 30 maio 2025.
ALTMANN, P.Una breve historia de las organizaciones del movimiento indígena del Ecuador. Antropología. Cuadernos de investigación, n. 12, 10 jul. 2017.
ALTMANN, P.; WALDMÜLLER, J. M. Territorialidades otras: visiones alternativas de la tierra y del territorio desde Ecuador. 1. ed. Quito: [s. n.], 2018.
BELING, A. E.; VANHULST, J. Aportes para una genealogía glocal del Buen Vivir. Dossieres Economistas Sin Fronteras, v. 23 (El Buen Vivir como paradigma societal alternativo), p. 12-7, 2016.
BOLÍVIA. Constitución Política del Estado (CPE). La Paz: Estado Plurinacional da Bolívia, 2009. Disponível em: https://www.oas.org/dil/esp/constitucion_bolivia.pdf. Acesso em: 30 maio 2025.
BRAND, U.; ACOSTA, A. Decrecimiento y postextractivismo: debates hacia el Buen Vivir. São Paulo: Fundação Rosa Luxemburgo, 2017. Disponível em: https://rosalux.org.br/es/decrecimiento-y-postextractivismo-debates-hacia-el-buen-vivir/. Acesso em: 29 maio 2025.
BUSH, M. B. et al. Ecological Legacies and Recent Footprints of the Amazon’s Upano Valley. Nature Communications, v. 16, 2025. Disponível em: https://doi.org/10.1038/s41467-025-62315-7. Acesso em: 7 mar. 2026.
CORAGGIO, J. L. Territorios y economías alternativas. Ponencia presentada en el I Seminario Internacional Planificación Regional para el Desarrollo Nacional. Visiones, desafíos y propuestas. La Paz, 30-31 jul. 2009. Disponível em: https://coraggioeconomia.org/wp-content/uploads/2025/01/Territorio_y_economias_alternativas-1.pdf. Acesso em: 30 maio 2025.
CUBILLO-GUEVARA, A. P.; HIDALGO-CAPITÁN, A. L. El Sumak Kawsay genuino como fenómeno social amazónico ecuatoriano. Obets. Revista de Ciencias Sociales, v. 10, n. 2, p. 301-33, 2015 [2015a].
CUBILLO-GUEVARA, A. P.; HIDALGO-CAPITÁN, A. L. El Buen Vivir como alternativa al desarrollo. Perspectiva Socioeconómica, v. 1, p. 5, 2015 [2015b]. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/312311386_El_buen_vivir_como_alternativa_al_desarrollo. Acesso em: 2 abr. 2026.
CUBILLO-GUEVARA, A. P.; HIDALGO-CAPITÁN, A. L. Deconstrucción y genealogía del “buen vivir” latinoamericano. El (trino) “buen vivir” y sus diversos manantiales intelectuales. International Development Policy / Revue Internationale de Politique de Développement, v. 9, p. 1-10, 2017.
CUBILLO-GUEVARA, A. P.; HIDALGO-CAPITÁN, A. L.; GARCÍA-ÁLVAREZ, S. El Buen Vivir como alternativa al desarrollo para América Latina. Revista Iberoamericana de Estudios de Desarrollo / Iberoamerican Journal of Development Studies, v. 5, n. 2, p. 30-57, 2016.
CUSICANQUI, S. R. Ch’ixinakax utxiwa: una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores. Buenos Aires: Tinta Limón, 2010.
EQUADOR. Constitución de la Republica del Ecuador. Quito: República do Equador, 2008. Disponível em: https://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_ecu_const.pdf. Acesso em: 30 maio 2025.
EQUADOR. Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades). Plan Nacional para el Buen Vivir 2009-2013: construyendo un estado plurinacional e intercultural. Quito: Senplades, 2009.
EQUADOR. Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades). Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017. Quito: Senplades, 2013.
EQUADOR. Leonidas Proaño: una obra emancipadora desde el territorio. Quito: Secretaría Nacional de Planificación, 2014. Disponível em: https://www.planificacion.gob.ec/leonidas-proano-una-obra-emancipadora-desde-el-territorio/. Acesso em: 30 maio 2025.
ESCOBAR, A. Territorios de diferencia: la ontología política de los “derechos al territorio”. In: WALSH, C.; LEÓN, B. E.; MIGNOLO, W. (Orgs.). Interculturalidad, descolonización del Estado y del conocimiento. Quito: Uasb, 2012.
ESCOBAR, A.Sentipensar con la Tierra: nuevas lecturas sobre desarrollo, territorio y diferencia. Medellín: Ediciones Unaula, 2014.
ESCOBAR, A.Autonomía y diseño: la realización de lo comunal. Buenos Aires: Tinta Limón, 2016.
ESTERMANN, J. Filosofía andina: sabiduría indígena para un mundo nuevo. La Paz: Iseat, 2006.
FURTADO, C. Formação econômica do Brasil. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1961.
GUDYNAS, E. Buen Vivir: germinando alternativas al desarrollo. América Latina en Movimiento (Alai), n. 462, p. 1-20, 2011.
GUDYNAS, E. Extractivismos: ecología, economía y política de un modo de entender el desarrollo y la naturaleza. Cochabamba: Cedib, 2015.
HAESBAERT, R. O mito da desterritorialização: do “fim dos territórios” à multiterritorialidade. 5. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2004.
HECKENBERGER, M. et al. Amazonia 1492: Pristine Forest or Cultural Parkland? Science, v. 301, p. 1710-4, 2003.
KOROL, C. (Org.). Feminismos plurinacionales: defendiendo el Buen Vivir. Quito: Editorial Nuestra América / Fundación Rosa Luxemburgo, 2021. Disponível em: https://www.radiotemblor.org/feminismos-plurinacionales-defendiendo-el-buen-vivir-libro/. Acesso em: 29 maio 2025.
KOTHARI, A.; DEMARIA, F.; ACOSTA, A. Buen Vivir, Degrowth and Ecological Swaraj: Alternatives to Sustainable Development and the Green Economy. Development, v. 57, n. 3-4, p. 362-75, 2014. Disponível em: https://doi.org/10.1057/dev.2015.24. Acesso em: 17 nov. 2025.
LE QUANG, M.; VERCOUTÈRE, T. Ecosocialismo y Buen Vivir. 1. ed. Quito: Iaen Editorial, 2013.
LINERA, A. G. Socialismo comunitário, un horizonte de época. 2. ed. Bolívia: Vicepresidencia del Estado; Presidencia de la Asamblea Legislativa Plurinacional Bolívia, 2015.
MACAS, L. El Sumak Kawsay. In: HIDALGO-CAPITÁN, A. L.; GARCÍA, A. G.; GUAZHA, N. D. (Eds.). Sumak Kawsay Yuyay: antología del pensamiento indigenista ecuatoriano sobre Sumak Kawsay. Huelva; Cuenca, 2014. p. 159-69. Disponível em: https://base.socioeco.org/docs/libro_sumak.pdf. Acesso em: 31 maio 2025.
MARIÁTEGUI, J. C. Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana. Lima: Editorial Amauta, 1928.
MARICATO, E. O nó da terra. Revista Piauí, n. 21, jun. 2008. Disponível em: https://piaui.folha.uol.com.br/materia/o-no-da-terra/. Acesso em: 30 maio 2025.
PACARI, N. Las culturas nacionales en el Estado multinacional ecuatoriano. Cultura: Revista del Banco Central del Ecuador, v. 6, n. 18, p. 113-23, 1984.
PLAN V. Sumak Kawsay, la palabra usurpada. Plan V, 28 abr. 2014. Disponível em: https://planv.com.ec/historias/sumak-kawsay-la-palabra-usurpada/. Acesso em: 30 maio 2025.
PORTO-GONÇALVES, C. W. Territorialidades e luta por território na América Latina: geografia da resistência na América Latina. Contexto Internacional, v. 33, n. 1, p. 9-41, 2011.
PREBISCH, R. The Economic Development of Latin America and its Principal Problems. New York: United Nations, 1950.
RAMÍREZ, R. La transición ecuatoriana hacia el Buen Vivir. In: LEÓN, I. (Ed.). Sumak Kawsay / Buen Vivir y cambios civilizatorios. Quito: Fedaeps, 2010.
SÁNCHEZ-PARGA, J. Las comunidades indígenas y la tierra. In: Tierra: de la Pachamama al tugurio. Quito: Justicia y Paz, 1992. p. 19-32.
SANTOS, B. de S. Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes. Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 78, p. 3-46, 2007.
SANTOS, M. A urbanização desigual: a especificidade do fenômeno urbano em países subdesenvolvidos. São Paulo: Hucitec, 1992.
SANTOS, M. A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção. São Paulo: Hucitec, 1996.
SANTOS, T. Por uma crítica da razão dependente. Rio de Janeiro: Editora Marco Zero, 1979.
SCHAVELZON, S. Plurinacionalidad y vivir bien/Buen Vivir: dos conceptos leídos desde Bolivia y Ecuador. São Paulo: Fundação Rosa Luxemburgo, 2012. Disponível em: https://rosalux.org.br/wp-content/uploads/2016/01/Plurinacionalidad-y-Vivir-Bien-Buen-Vivir.pdf. Acesso em: 29 maio 2025.
SOUZA, M. L. de. Mudar a cidade: uma introdução à crítica do planejamento e à gestão urbanos. 6. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2010.
SVAMPA, M. Las fronteras del neoextractivismo en América Latina: conflictos socioambientales, giro ecoterritorial y nuevas dependencias. Guadalajara: Maria Sibylla Merian Center for Advanced Latin American Studies in the Humanities and Social Sciences, 2019. Disponível em: https://library.oapen.org/bitstream/handle/20.500.12657/25058/9783839445266.pdf. Acesso em: 7 mar. 2026.
SVAMPA, M. El colapso ecológico ya llegó: una brújula para salir del (mal)desarrollo. Buenos Aires: Siglo XXI, 2020.
VANHULST, J. El laberinto de los discursos del Buen Vivir: entre Sumak Kawsay y socialismo del siglo XXI. Polis, Revista Latinoamericana, v. 14, n. 40, p. 233-61, 2015.
VIOLA, A. Discursos “pachamamistas” versus políticas desarrollistas: el debate sobre el Sumak Kawsay en los Andes. Íconos – Revista de Ciencias Sociales, n. 48, p. 55-72, 2014.
VITERI, A. Tierra y territorio como derechos. Revista Pueblos, p. 10-2, 2004.
WALSH, C. Interculturalidad, Estado, sociedad: luchas (de)coloniales de nuestra época. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, 2009.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Categorias
Licença

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores/as que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores/as que publicam na RBEUR mantêm os direitos sobre a sua obra e concedem à revista o direito de primeira publicação, realizada sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho e assevera o reconhecimento da autoria e do veículo de publicação original, a RBEUR.
2. Autores/as têm liberdade para publicação e distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), reafirmando a autoria e o reconhecimento do veículo de publicação original, a RBEUR.





.png)
